sabato 28 luglio 2012

[Il conto]

No,
non me le segno tutte
[per fartela pagare].
E' tutto che segna me
a tacche sulle braccia.
A volte,
sono io stesso a lasciarmi quei segni.

["It's exciting when I try to do something" and, then, I fail]

Sì, sì, devo fare tutto ciò che mi fa star bene.
Così, poi, per colpa di qualcosa o qualcuno
(magari proprio mia)
va tutto in merda ed è peggio di prima.

[Cristo murale - Dio parte 10][Restlessness]

Vorrei
come quello là famoso
una pietra su cui appoggiare il capo.
In compenso,
ho tantissimi muri contro cui spaccarmi la testa.

mercoledì 25 luglio 2012

Red hair, green eyes, pale skin

She gently unveils her body
while she gets undressed by the bath tub
and she smiles as if she's about to make love,
as she waits to have her throat slit.